Ad. pkt 1) – Otwarcie obrad.
XXXIV Sesja Rady Powiatu w Augustowie rozpoczęła się o godz. 9.00 w sali konferencyjnej Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie przy ul. Brzostowskiego 2. Przewodniczący Rady Powiatu Roman Krzyżopolski otworzył obrady, a następnie powitał przybyłych na sesję radnych, naczelników wydziałów Starostwa Powiatowego, dyrektorów i kierowników powiatowych jednostek organizacyjnych, służb, inspekcji i straży, przedstawicieli mediów lokalnych (lista zaproszonych gości stanowi załącznik nr 1 do protokołu).
Następnie Przewodniczący Rady Powiatu stwierdził, że zgodnie z podpisaną listą obecności w sesji uczestniczy 15 radnych. Nieobecni radni: Pani Beata Biedulewicz, Pani Krystyna Grajewska, Pan Robert Jagłowski, Pan Kazimierz Skokowski (lista obecności radnych stanowi załącznik nr 2 do protokołu)

Ad. pkt 2) - Przedstawienie porządku obrad.
Przewodniczący Rady Powiatu Roman Krzyżopolski przypomniał, że proponowany porządek obrad został dostarczony wszystkim radnym wraz z materiałami na sesję (załącznik nr 3 do protokołu).
Zwrócił się z zapytaniem, czy ktoś z radnych chce zaproponować zmianę bądź uzupełnienie porządku XXXIV sesji.
Następnie poinformował, że w dniu 24 czerwca br. otrzymał pismo z Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie (pismo stanowi załącznik nr 4 do protokołu) informujące, że Podlaski Komendant Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej w Białymstoku polecił Komendantom Powiatowym Straży Pożarnych zawiesić postępowanie w sprawie nadania Statutów do czasu uzyskania ponownego stanowiska Ministra Finansów w przedmiotowej sprawie. W związku z powyższym Komenda Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie zwróciła się z prośbą o zdjęcie z porządku obrad punktu dot. podjęcia uchwały w sprawie Statutu Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie.
Przewodniczący Rady Powiatu poddał pod głosowanie zdjęcie z porządku obrad XXXIV sesji Rady Powiatu punktu 8 dot. podjęcia uchwały w sprawie Statutu Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie.
Rada Powiatu w wyniku głosowania 15 głosami ,,za’’, przy braku głosów ,,przeciwnych’’, i braku głosów ,,wstrzymujących się’’ postanowiła zdjąć z porządku obrad punkt 8 dot. podjęcia uchwały w sprawie Statutu Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie. W związku z powyższym kolejne punkty otrzymały nową numerację.
Porządek obrad, obejmował niżej wymienione punkty:
1. Otwarcie obrad.
2. Przedstawienie porządku obrad.
3. Sprawozdanie Starosty Augustowskiego z pracy Zarządu Powiatu.
4. Interpelacje radnych.
5. Informacja o stanie bezpieczeństwa sanitarnego Powiatu za 2009r.
6. Sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Policji w Augustowie.
7. Sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie.
8. Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Powiatu Augustowskiego na 2010r.
9. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Wilków.
10. Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego za pierwsze półrocze samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, dla których Powiat Augustowski jest organem założycielskim.
11. Odpowiedzi na interpelacje radnych.
12. Przyjęcie protokołów: z XXXII Sesji Rady Powiatu z dnia 23 kwietnia 2010r. oraz XXXIII Sesji Rady Powiatu z dnia 7 czerwca 2010r.
13. Wolne wnioski i zapytania radnych.
14. Zakończenie obrad.

Ad. pkt 3) - Sprawozdanie Starosty Augustowskiego z pracy Zarządu Powiatu w Augustowie.
Na salę obrad przybyli Radna Beata Biedulewicz i Radny Kazimierz Skokowski.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Staroście Franciszkowi Wiśniewskiemu, który złożył sprawozdanie z pracy Zarządu Powiatu w Augustowie za okres od 23 kwietnia 2010 r. do 21 czerwca 2010 r., które brzmiało w sposób następujący:
,, Panie Przewodniczący, Wysoka Rado,
Składam Wysokiej Radzie sprawozdanie z pracy Zarządu Powiatu w Augustowie za okres od 23 kwietnia 2010 r. do 21 czerwca 2010 r.
Zarząd Powiatu w tym okresie odbył 8 posiedzeń, na których podjął 56 uchwał. Pod obrady Wysokiej Rady w dniu dzisiejszym Zarząd kieruje 3 projekty uchwał, które będą szczegółowo omawiane podczas realizacji porządku obrad dzisiejszej sesji.
Szanowni Państwo,
Zarząd Powiatu udzielił w dniu 26 kwietnia 2010 r. poręczenia kredytu bankowego, który będzie udzielony SP ZOZ w Augustowie przez Nordea Bank Polska S. A. w Gdyni na okres 4 lat w wysokości 2.000.000 zł wraz z odsetkami naliczonymi od kredytu do wysokości 381.325 zł do łącznej kwoty 2.381.325 zł.
Informuję Państwa, że Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Augustowie przystąpił do realizacji projektu w ramach Priorytetu VI Rozwój Infrastruktury Społecznej, Działanie 6.2 pn. ,,Podniesienie zdolności SP ZOZ w Augustowie do świadczeń procedur w zakresie diagnostyki, leczenia i zabiegów ratujących życie dzieci i dorosłych”. Przeprowadzono cztery postępowania przetargowe
w trybie przetargu nieograniczonego. Z dziesięciu realizowanych zadań, co do dziewięciu został wyłoniony dostawca. Z uwagi na wyższą kwotę zaproponowaną na realizację ostatniego zadania Zarząd wyraził zgodę na zwiększenie wkładu realizacji zadania o kwotę 34.126 zł z przeznaczeniem na zrealizowanie ostatniego zadania, a Rada dokonała stosownej zmiany budżetu. Zarząd zawarł umowę o udzieleniu dotacji celowej z budżetu powiatu dla SP ZOZ w Augustowie na wkład własny do tego projektu finansowanego z RPO Województwa Podlaskiego w 2010r. w łącznej kwocie 300.450 zł., a w dniu
17 czerwca 2010 r. Aneksem zwiększono kwotę dotacji o 34.126 zł.
Zarząd ustosunkował się pozytywnie do wniosku Dyrektora SP ZOZ w Augustowie i postanowił wypłacić I część dotacji w kwocie 182.016,26 zł, stanowiącą 10% wkładu własnego ww. zadania – zgodnie z załączonymi kserokopiami faktur i protokołów wykonanych robót, których wartość ogólna wynosi 1.820.162,61zł.
Również na wniosek Dyrektora SP ZOZ, Zarząd Powiatu, jako poręczyciel, postanowił dokonać zapłaty kolejnych rat kredytu zaciągniętego przez SP ZOZ w Augustowie w BRE Banku Hipotecznym w Warszawie. Z tego tytułu dokonano zapłaty zobowiązań w kwotach: 24.164,58 zł, 24.059,25 zł, 24.175,98 zł.
Wysoka Rado,
Z uwagi na zły stan stolarki okiennej w budynku pawilonu SP ZOZ w Augustowie, w którym mieszczą się oddziały: obserwacyjno-zakaźny, pediatryczny i chorób wewnętrznych, Zarząd wyraził zgodę na rozpoczęcie realizacji projektu pn. Inwestycje w termomodernizację zespołu budynków oraz odnawialne źródła energii w Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej w Augustowie w kwocie ogółem 516.700 zł w podziale na następujące zadania:
1. zadania nr 1 - zakup i montaż okien.
2. zadnia nr 2 – termomodernizacja budynków.
3. zadanie nr 3 – zakup i montaż kolektorów słonecznych.
W projekcie termomodernizacji przewidziano przeprowadzenie jednego przetargu nieograniczonego na całe przedsięwzięcie, przy czym zadanie nr 1 zostanie zrealizowane niezwłocznie.
Na wniosek Dyrektora Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Augustowie Zarząd postanowił przeznaczyć kwotę 150.000 zł na remont kolejnego korytarza i dyżurki pielęgniarskiej oddziału wewnętrznego żeńskiego. Po dokonaniu stosownej zmiany w budżecie powiatu przez Radę, Zarząd podpisał stosowną umowę o udzieleniu dotacji celowej dla SP ZOZ w Augustowie.
Zarząd Powiatu zawarł również umowy o udzieleniu dotacji celowej z budżetu Powiatu dla Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Augustowie na wykonanie remontu sali szpitalnej Oddziału Chorób Wewnętrznych. Na mocy umów Powiat udzielił szpitalowi dotacji:
1) w kwocie 15.000 zł., środki dotacji celowej pochodzą z pomocy finansowej udzielonej Powiatowi Augustowskiemu przez Miasto Lipsk.
2) w kwocie 23.000 zł., środki dotacji celowej pochodzą z pomocy finansowej udzielonej Powiatowi Augustowskiemu przez Gminę Bargłów Kościelny.
Wysoka Rado,
W zakresie posiadanych kompetencji Zarząd podjął 2 uchwały dotyczące zmian w budżecie powiatu na 2010 rok.
Zarząd przyjął informację o podstawowych danych dotyczących wykonaniu budżetu Powiatu Augustowskiego za 2009 rok oraz wykaz osób prawnych i fizycznych, którym udzielono pomocy publicznej w 2009 roku. Zgodnie z obowiązującymi przepisami w tym zakresie zarówno informacja jak i wykaz zostały podane do publicznej wiadomości.
Zarząd Powiatu zatwierdził przedstawione przez SP ZOZ rozliczenie wykorzystania dotacji w kwocie 150.000 zł udzielonej z budżetu powiatu Augustowskiego w 2010 r. na wykonanie remontu oddziału wewnętrznego męskiego.
Rozliczenie wykorzystania dotacji celowej udzielonej w 2010 r. w kwocie 30.000 zł z budżetu Powiatu Augustowskiego przedstawił także Wójt Gminy Płaska. Dotacja została udzielona na realizację zadania w zakresie zimowego utrzymania dróg powiatowych w sezonie zimowym 2009/2010.
Zarząd przyjął przedstawione rozliczenia.
Ponadto Zarząd Powiatu zatwierdził sprawozdania finansowe Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Augustowie oraz Samodzielnego Publicznego Zespołu Zakładów Opieki Długoterminowej w Augustowie za 2009 rok. Przed zatwierdzeniem sprawozdań Zarząd zapoznawał się z opiniami Rad Społecznych, działających przy tych zakładach. Obie opinie były pozytywne.
Szanowni Państwo,
Została zwarta przez Zarząd umowa o udzieleniu pomocy dotacji celowej w kwocie 28.000 zł dla Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Augustowie na dofinansowanie kosztów działania Warsztatów Terapii Zajęciowej w Augustowie.
Zarząd podpisał również porozumienie z Powiatem Sokólskim w sprawie dofinansowania Warsztatów Terapii Zajęciowej przy Stowarzyszeniu na Rzecz Osób Niepełnosprawnych ,,Radość Życia” w Dąbrowie Białostockiej, w których bierze udział osoba z terenu Gminy Lipsk w wysokości 822 zł. Środki pochodzą z pomocy finansowej od Miasta Lipsk.
Zarząd Powiatu zawarł umowę użytkowania gruntu Nr 113T/07/09 z Wojewódzkim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych w Białymstoku. Przedmiotem umowy jest oddanie w użytkowanie gruntów pokrytych wodami publicznymi stanowiących własność Skarbu Państwa istotnych dla regulacji stosunków wodnych na potrzeby rolnictwa w stosunku do których prawa właścicielskie wykonuje Marszałek Województwa Podlaskiego.
Zarząd Powiatu zawarł również umowę z Regionalnym Związkiem Pszczelarzy w Suwałkach z siedzibą w Olecku na przygotowanie i przeprowadzenie dwóch pięciogodzinnych szkoleń w formie wykładu z prezentacją multimedialną nt. „Roli pszczół i zadania pszczelarzy w ochronie środowiska naturalnego".
Zarząd Powiatu przyjął darowiznę w kwocie 3.000 zł od Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku, przeznaczoną na dofinansowanie bieżących potrzeb Komendy Powiatowej Policji w Augustowie.
Zarząd Powiatu zawarł umowę najmu pomieszczenia o pow. 25 m2 w budynku administracyjnym Starostwa Powiatowego w Augustowie przy ul. 3 Maja 37, z Podlaskim Oddziałem Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia w Białymstoku na czas określony tj. od dnia 15 maja 2010 r. do dnia 31 grudnia 2010 r.
Wysoka Rado,
Zarząd uznał za niezbędne dokonanie zamiany nieruchomości oznaczonej nr geodezyjnym 3445/3 o powierzchni 475 m2 położonej w Augustowie przy ul. 3 Maja 31 będącej własnością Miasta Augustów na działkę oznaczoną nr geodezyjnym 1970/18 o powierzchni 0,1812ha położoną w Augustowie przy ulicy Mazurskiej będącej własnością Powiatu Augustowskiego.
Szanowni Państwo w związku z możliwością otrzymania przez Miasto Augustów dotacji z budżetu państwa na zadanie pn. ,,Budowa drogi powiatowej i dróg gminnych, w tym: ulica Tytoniowa, ulica Komunalna, ulica I Pułku Ułanów Krechowieckich”, Zarząd postanowił dofinansować w 2010 roku ww. zadanie z budżetu Powiatu Augustowskiego. Jednocześnie wyraził gotowość zaangażowania w 2010 roku środków z budżetu Powiatu Augustowskiego w kwocie 802.300 zł, w tym koszty poniesione na dokumentację techniczną w wysokości 48.100 zł oraz nakłady do poniesienia w wysokości 754.200 zł.
W tej sprawie w dniu 8 czerwca 2010 r. zostało podpisane stosowne porozumienie pomiędzy Powiatem Augustowskim a Miastem Augustów, natomiast w dniu 9 czerwca br. z Wojewodą Podlaskim. Szacunkowy całkowity koszt realizacji zadania wynosi 6.524.615 zł. Całkowity faktyczny koszt zostanie określony po wyborze wykonawcy robót. Sprawa była omawiana szczegółowo podczas ostatniej sesji Rady Powiatu w dniu 7 czerwca 2010 r.
Wysoka Rado,
Zarząd Powiatu przeznaczył środki finansowe w wysokości 100.000 zł z przeznaczeniem na naprawę następujących odcinków dróg powiatowych:
- 1189B Sucha Wieś – Chomontowo - Pruska Mała – Mazurki (Pruska Wielka – 1 odcinek oraz Pruska Mała – 3 odcinki)
- 1191B – Granica województwa – Pruska Mała – Janówka ( Chomontowo – 3 odcinki)
- 1192B – Od drogi 16 – Grabowo – Janówka ( Posielanie – 1 odcinek)
- 1194B - Bargłów Kościelny - Pomiany – Granica województwa ( Pomiany – 1 odcinek)
- 1213B – Barszcze – Pruska – Tajno Łanowe – Netta Druga ( Kroszewo – 1 odcinek)
- 1216B – Stare Tajno – Tajenko – Orzechówka – Woznawieś – do drogi 61 ( Tajenko – 1 odcinek).
Konieczność wykonania remontu ww. odcinków dróg wynika ze złego stanu nawierzchni bitumicznych spowodowanych przełomami i ubytkami nawierzchni powstałymi po okresie zimowym.
Na wniosek Wójta Gminy Sztabin Zarząd dwukrotnie, pozytywnie opiniował propozycję zaliczenia dróg na terenie tej gminy do kategorii dróg gminnych.
Wysoka Rado,
Zarząd postanowił o współorganizacji i współfinansowaniu:
1) XXXIII Ogólnopolskiego Rajdu Statystyków,
2) VIII Międzynarodowego Spływu Kajakowego Służb Granicznych,
3) Letniego Festiwalu ,,Chopin nad Nettą” 2010,
4) uroczystości nadania sztandaru Izbie Celnej w Białymstoku,
5) Międzynarodowego Konkursu Skoków na Nartach Wodnych ,,Netta Cup" Memoriał Zygmunta Kowalika w 2010 roku,
6) II Wystawy Koni Zimnokrwistych.
Zarząd przeznaczył środki finansowe w wysokości 1.400 zł z przeznaczeniem na zakup 20 medali wydanych z okazji 65 rocznicy Obławy Augustowskiej 1945r. Z wnioskiem w tej sprawie wystąpił Prezes Związku Pamięci Ofiar Obławy Augustowskiej 1945 r. ksiądz Stanisław Wysocki.
Również na wniosek Polskiego Towarzystwa Numizmatycznego Oddział w Suwałkach Koło w Augustowie, Zarząd postanowił o zakupie 10 medali upamiętniających 65 rocznicę Obławy Augustowskiej 1945r., przeznaczając na ten cel kwotę 1.200 zł.
Zarząd postanowił o zakupie nagród na kwotę 200 zł laureatom Zawodów Spinningowych ,,Drapieżnik 2010" im. Janusza Niczyporowicza oraz nagrody głównej w konkursie ,,Wspaniały mieszkaniec, wspaniała mieszkanka” organizowanym przez Stowarzyszenie na Rzecz Integracji Społeczności Wiejskiej ,,Wspólnota Puszczy” z Nowinki.
Szanowni Państwo,
W związku z zakwalifikowaniem do realizacji w 2010 r. zadania pn. ,,Budowa kompleksu boisk przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Augustowie w ramach programu ,,Moje boisko – Orlik 2012” , Zarząd Powiatu wyznaczył Zespół Szkół Ogólnokształcących do :
1) przygotowania dokumentacji przetargowej na roboty i nadzór inwestorski,
2) powołania komisji przetargowej i przeprowadzenie przetargu,
3) nadzorowanie i koordynowanie ww. zadania.
W wyniku postępowania przetargowego przeprowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego wyłoniono najkorzystniejszą ofertę. Wykonawcą ww. zadania będzie Firma KASZUB Dariusz Kaszub, ul. Rzemieślnicza 3, 63-307 Kiełpino – Leszno, która za wykonanie zadania zaproponowała kwotę 1.395.000 zł. Całkowity koszt inwestycji wyniesie 1.456.383 zł, w tym nadzór budowlany – 28.000 zł oraz sporządzenie dokumentacji 33.383 zł.
W ramach posiadanych kompetencji Zarząd Powiatu udzielił pełnomocnictwa Wiesławowi Jeruciowi – Dyrektorowi Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego do działania w imieniu Powiatu Augustowskiego w zakresie przygotowania, podpisania formularza i złożenia wniosku na realizację projektu pn. ,,Bezpieczeństwo imprez sportowych”, w ramach rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań ,,Razem bezpieczniej”.
Panie i Panowie Radni,
Zarząd postanowił dofinansować kwotą 300 zł wyjazd zespołu tanecznego „DE FACTO” na Festiwal Piosenki i Tańca „Muszelki Wigier 2010” organizowany w Suwałkach, a także przeznaczyć kwotę 400 zł na dofinansowanie wyjazdu Andrzeja Milanowskiego – sportowca z Powiatu Augustowskiego na Mistrzostwa Europy Juniorów w Trójboju Siłowym, organizowane w Norwegii w czerwcu 2010 r.
Zarząd postanowił zakupić do bibliotek naszych szkół 10 egzemplarzy ksiązki pt. ,,Wolność krzyżami się mierzy” autorstwa Ireneusza Sewastianowicza. Książka jest zapisem historii Suwalszczyzny i losów ludzi z nią związanych w okresie II wojny światowej, jak i w pierwszych latach powojennych. Koszt zakupu 1 egzemplarza wynosi 17 zł.
Zostały zakupione przez Zarząd puchary na VII Turniej Służb Mundurowych Powiatu Augustowskiego w piłce nożnej.
Ze środków finansowych zaplanowanych w budżecie powiatu na 2010 r. Zarząd Powiatu postanowił o współorganizacji i współfinansowaniu :
1) Ogólnopolskich Zawodów Pływackich o ,,Puchar Dyrektora Centrum Sportu i Rekreacji w Augustowie”, kwotą 1.000 zł,
2) Festynu Rekreacyjno – Sportowego „Zachowaj Trzeźwy Umysł” kwotą 800 zł,
3) Turnieju Piłki Nożnej o ,,Puchar Starosty Augustowskiego”, organizowanego w formule otwartej, dla grup korzystających z boisk ,,Orlik 2012” w Augustowskim Centrum Edukacyjnym w Augustowie kwotą 300 zł,
4) Młodzieżowego Turnieju Piłki Nożnej ,,Wygraj z Visa!” kwotą 400 zł,
5) wyjazdu ratowników Augustowskiego Wodnego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego na Mistrzostwa Polski w Ratownictwie Wodnym, organizowane w Ostrowcu Świętokrzyskim w dniach 18-20 czerwca 2010 r., kwotą 500 zł,
6) wakacyjnego wyjazdu w góry młodzieży należącej do Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży, działającego przy Parafii p.w. Matki Bożej Częstochowskiej w Augustowie, kwotą 1.000 zł,
7) konferencji na temat nowoczesnych metod leczenia i rehabilitacji chorych na stwardnienie rozsiane kwotą 400 zł.
Informuję szanownych Państwa, że Zarząd Powiatu przystąpił do trójstronnego porozumienia o współpracy pomiędzy Wojskową Akademią Techniczną im. Jarosława Dąbrowskiego w Warszawie, a szkołami biorącymi udział w projekcie Archimedes tj. Augustowskim Centrum Edukacyjnym, II Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie oraz I Liceum Ogólnokształcącym w Augustowie.
Współpraca polegać będzie na:
1) działaniach na rzecz rozwoju i edukacji młodzieży, propagowania wiedzy technicznej i przygotowania przyszłych kadr inżynieryjno-technicznych na potrzeby polskiej nauki, gospodarki i społeczeństwa.
2) współpracy na rzecz społeczności lokalnej i regionu głównie poprzez prowadzenie badań naukowych i prac rozwojowych, wykonywanie ekspertyz, diagnoz i prognoz.
W bieżącym roku odbyła się VIII edycja powiatowego konkursu pn. „Historia utrwalona na starej fotografii”. W konkursie udział wzięła młodzież z gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych Powiatu Augustowskiego. Konkurs podzielono na dwa etapy. W pierwszym etapie odbył się rajd, prowadzący szlakiem historycznym przez Gminę Nowinkę. W drugim etapie - konkurs prac fotograficznych. Osobami odpowiedzialnymi za przygotowanie trasy i przeprowadzenie rajdu historycznego towarzyszącego konkursowi byli: Pan Wojciech Marek Batura i Pani Irena Batura, z którymi Zarząd zawarł stosowne umowy.
Zarząd upoważnił Starostę i Wicestarostę do podpisania umowy i złożenia wniosku z STW Finanse Spółka z o.o. z Poznania na realizację projektu pn. „Zwiększenie efektywności nauczania kompetencji gastronomicznych”, finansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach projektu ,,Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionie”. Głównym celem projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych uczniów. W ramach programu Zespół Szkół Technicznych w Augustowie będzie realizował zajęcia praktyczne w zawodzie technik gastronomii.
Wysoka Rado,
W dniu 26 lutego 2010 r. Rada Powiatu w Augustowie podjęła uchwałę Nr 184/XXX/10 w sprawie rozwiązania Zespołu Szkół w Bargłowie Kościelnym i likwidacji szkół ponadgimnazjalnych wchodzących w jego skład. Na mocy przyjętej uchwały szkoła z powodu braku uczniów zostanie rozwiązana z dniem 31 sierpnia 2010 r. W związku z powyższym w celu sprawnego i prawidłowego przeprowadzenia procesu likwidacji Zarząd przyjął harmonogram działań związanych z rozwiązaniem Zespołu Szkół w Bargłowie Kościelnym oraz likwidacją szkół ponadgimnazjalnych wchodzących w jego skład. W tej sprawie zostały również przez Zarząd podjęte uchwały dotyczące:
1) przekazania przez Zespół Szkół w Bargłowie Kościelnym mienia Zespołowi Szkół Technicznych w Augustowie i Zespołowi Szkół w Lipsku.
2) likwidacji środków trwałych będących na stanie Zespołu Szkół w Bargłowie Kościelnym.
Wysoka Rado,
W dniu 24 maja bieżącego roku Zarząd zatwierdził arkusze organizacji na rok szkolny 2010/2011 szkół i placówek oświatowych, dla których Powiat Augustowski jest organem prowadzącym.
Ze względu na to, iż przestały funkcjonować w szkołach Komisje Zakładowe NSZZ ,,Solidarność”, a utworzono Organizację Międzyzakładową Pracowników Oświaty i Wychowania przy Oddziale NSZZ ,,Solidarność” w Augustowie, Zarząd uaktualnił skład:
1) komisji do rozpatrywania wniosków nauczycieli o dofinansowanie do opłat za kształcenie pobierane przez szkoły wyższe i zakłady kształcenia nauczycieli,
2) komisji do rozpatrywania wniosków o pomoc zdrowotną dla nauczycieli oraz nauczycieli rencistów i emerytów korzystających z opieki zdrowotnej.
Zarząd Powiatu po zasięgnięciu opinii rady pedagogicznej i w uzgodnieniu z Podlaskim Kuratorem Oświaty postanowił przedłużyć powierzenie Pani Bożennie Łukaszewicz stanowiska Dyrektora Zespołu Szkół Specjalnych w Augustowie na kolejną kadencję tj. od 1 września 2010 r. – do 31 sierpnia 2015 r.
Szanowni Państwo,
Reprezentant Powiatu Augustowskiego - Adrian Sadowski, uczeń Technikum Nr 1 w Augustowski Centrum Edukacyjnym w Augustowie, został laureatem XVI Edycji Ogólnopolskiego Samorządowego Konkursu Nastolatków ,,Ośmiu Wspaniałych”. Głównym celem Konkursu, organizowanego przez Fundację ,,Świat na Tak” z siedzibą w Warszawie we współpracy z samorządami lokalnymi, jest kreowanie pozytywnych, a jednocześnie atrakcyjnych dla młodzieży wzorów zachowań, postaw i działań na rzecz najbliższego otoczenia oraz upowszechnianie młodzieżowego wolontariatu. Adrian uznany za najaktywniejszego wolontariusza w naszym powiecie, został doceniony również przez Ogólnopolską Kapitułę Konkursu i znalazł się w najwspanialszej ósemce w kraju.
Ogłoszenie wyników nastąpiło podczas uroczystej Gali Finałowej, która w czerwcu odbyła się w Wałbrzychu.
Jednocześnie pragnę poinformować, że reprezentacja Powiatu Augustowskiego w XI Olimpiadzie Samorządowej Województwa Podlaskiego zdobyła I miejsce w ogólnej klasyfikacji. W tej Olimpiadzie nasz Powiat godnie reprezentował Pan Roman Krzyżopolski – Przewodniczący Rady Powiatu, pracownicy Starostwa Powiatowego, jednostek organizacyjnych Powiatu oraz pracownicy samorządowi z całego Powiatu Augustowskiego.
Serdecznie gratuluję sukcesu, który jednocześnie zobowiązuje nas do zorganizowania w Augustowie przyszłorocznej olimpiady.
Panie Przewodniczący, Wysoka Rado,
Przedkładając niniejsze sprawozdanie, proszę o jego przyjęcie.’’
Do przedłożonego sprawozdania nie zgłoszono pytań, uwag. Przewodniczący Rady Powiatu stwierdził, że sprawozdanie zostało przyjęte.

Ad. pkt 4)- Interpelacje radnych.
Przewodniczący Rady Powiatu Roman Krzyżopolski poprosił radnych o zgłaszanie interpelacji.
Jako pierwszy głos zabrał Radny Władysław Rukściński, który zwrócił się z prośbą wyjaśnienia informacji prasowych związanych z osobą Starosty Franciszka Wiśniewskiego. Radny podkreślił, iż Starosta jest człowiekiem uczciwym, jednakże uważa, że należy przedstawić stan sprawy.
Radna Małgorzata Bielang zwrócił się z pytaniem, czy zostały wykonane prace na odcinku drogi powiatowej w miejscowości Posielanie. Powiedziała, że w ww. miejscowości jest kilometrowy odcinku drogi, który jest w złym stanie technicznym. Radna zgłosiła pilną naprawę powyższego odcinka drogi.
Przewodniczący Rady Powiatu odpowiedział Radnej Małgorzacie Bielang, że naprawa powyższego odcinka drogi zostanie wykonana, gdyż zostały uwzględnione środki na ten cel i w sprawozdaniu z pracy Zarządu Powiatu została ujęta ta informacja.
Radny Jerzy Józef Szczytko zaznaczył, że należałoby z wyprzedzeniem dokonywać wyboru osób, które będą uczestniczyły w poczcie sztandarowym na uroczystościach organizowanych z udziałem samorządu powiatowego.
Przewodniczący Rady Powiatu odpowiedział, że sugestia Radnego Jerzego Józefa Szczytko w tej sprawie zostanie wzięta pod uwagę.
Radna Małgorzata Bielang nawiązała do wypowiedzi Radnego Jerzego Józefa Szczytko podkreślając, że uczestnictwo w uroczystościach patriotycznych i udział w poczcie sztandarowym powinno być dla każdego radnego zaszczytem. Pomimo tego radni niechętnie biorą czynny udział w uroczystościach.
Radny Zenon Sieńko odniósł się do interpelacji w sprawie przebudowy drogi powiatowej Nr 1230B Jastrzębna Pierwsza - Kamienna Nowa, która została zgłoszona przez niego na piśmie. Powiedział, że otrzymał odpowiedź, która go nie usatysfakcjonowała, gdyż od pierwszej kadencji tej Rady Powiatu stara się o realizację tej drogi. Przypomniał, że powyższa droga łączy dwa Powiaty: Augustowski i Sokólski oraz dwie Gminy: Sztabin i Dąbrowę Białostocką. Podkreślił, że na pewnym odcinku nie ma właściwie drogi i rosną drzewa i krzaki. Stan techniczny tej drogi stanowi wielkie niebezpieczeństwo dla ruchu drogowego. Radny zaznaczył, że ta droga pewnie nie powstanie, gdyż nie ma środków finansowych na wykup gruntów, gdzie są tereny tzw. zamknięte i działają tam inne przepisy. Radny powiedział, że być może w następnej kadencji będzie starał się o przebudowę tej drogi.
Następnie zgłosił interpelację w sprawie usunięcia zakrzaczeń znajdujących się na poboczach dróg powiatowych. Radny zwrócił szczególną uwagę na wycięcie zakrzaczeń na zakrętach dróg powiatowych.
Więcej interpelacji nie zgłoszono.

Ad. pkt 5) - Informacja o stanie bezpieczeństwa sanitarnego Powiatu za 2009r.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Pani Halinie Bogdan Państwowemu Powiatowemu Inspektorowi Sanitarnemu w Augustowie.
Pani Halina Bogdan szczegółowo przedstawiła informację dotyczącą stanu bezpieczeństwa sanitarnego Powiatu za 2009r. (informacja stanowi załącznik nr 5 do protokołu)
Przewodniczący Rady Powiatu poinformował, że w Wydziale Organizacyjno - Prawnym znajduje się informacja pisemna o stanie bezpieczeństwa sanitarnego Powiatu za 2009r., która została przedłożona przez Panią Halinę Bogdan.
Do przedłożonej informacji nie zgłoszono pytań, uwag. Przewodniczący Rady Powiatu stwierdził, że sprawozdanie zostało przyjęte.

Ad. pkt 6) - Sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Policji w Augustowie.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Panu Krzysztofowi Budzińskiemu Komendantowi Powiatowemu Policji w Augustowie.
Komendant przedstawił sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Policji w Augustowie. (sprawozdanie stanowi załącznik nr 6 do protokołu)
Radny Zenon Sieńko zwrócił się z pytaniem, na jakiej zasadzie funkcjonuje Posterunek Policji w Sztabinie. Radny podkreślił, że mieszkańcy Gminy Sztabina mają problemy skontaktowaniem się z powyższym Posterunkiem. Ponadto Radny zwrócił uwagę na częste zatrzymania w Gminie Sztabin nietrzeźwych rowerzystów, jak również zwrócił uwagę na kierowców ,,tirów’’ oraz kierowców samochodów osobowych, którzy przekraczają dozwoloną prędkość.
Komendant odpowiedział, że Posterunek Policji w Sztabinie działa na podstawie regulaminu organizacyjnego Komendy Powiatowej Policji w Augustowie. Na powyższym Posterunku dyżur pełni czterech funkcjonariuszy. Wyjaśnił, że przy planowaniu dyżurów bierze się pod uwagę zagrożenie, które występuje w danej gminie. Powiedział, że od dwóch tygodni na jego polecenie policjanci każdej nocy pełnią dyżur w Gminie Sztabin. Wyjaśnił, że jeżeli są problemy z skontaktowaniem się z Posterunkiem Policji w Sztabinie to należy wykonać telefon pod numer alarmowy i policjanci z Komendy Policji z Augustowa dotrą na miejsce. Powiedział, że nie ma takiego zagrożenia, aby dyżur w Gminie Sztabin pełniony był na stałe.
Następnie odniósł się do kwestii nietrzeźwych rowerzystów, wyjaśnił, że stosowany jest artykuł 178 kodeksu karnego, który określa, że zabrania się kierować w stanie nietrzeźwości. Podkreślił, że może przygotować szczegółową informację określająca stan zatrzymanych nietrzeźwych rowerzystów, którzy są sprawcami wypadków drogowych.
Ponadto odniósł się kierowców samochodów ciężarowych wyjaśniając, że kierowcy tych pojazdów są kontrolowani. Powiedział, że dobrze byłoby, aby sami świadkowie zdarzeń drogowych interweniowali informując o tym Policję. Podkreślił, że Komenda Policji w Augustowie przeprowadza szereg akcji, których celem jest ujawnienie i wyeliminowanie z ruchu drogowego jak największej liczby pijanych kierowców. Powiedział, że z badań wynika, że to kierowcy samochodów osobowych są większej mierze sprawcami wypadków drogowych.
Radny Zenon Sieńko zwrócił się z pytaniem, jak przedstawia się sytuacja finansowa Policji.
Komendant Policji w Augustowie wyjaśnił, że w chwili obowiązywania ustawy modernizacyjnej sytuacja znacząco się poprawiała i w związku z tym doposażono Komendę Policji o sprzęt, uzbrojenie. Komendant wyjaśnił, że nie może określić ile wynosi wynagrodzenie policjanta, gdyż to wszystko zależy od zajmowanego stanowiska, długości stażu, stopnia oraz dodatku za dobrą służbę.
Radny Zenon Sieńko podał przykład sytuacji, która miała miejsce w Gminie Sztabin tj. kradzieży roweru. Radny stwierdził, że nie rozumie, dlaczego przy przesłuchaniu poszkodowanego zwrócono się z pytaniem o podejrzewanie kogoś kto dokonał tego czynu.
Komendant Policji w Augustowie odpowiedział, że taki tok przesłuchania pokrzywdzonego obowiązuje, gdyż przed przyjęciem zawiadomienia o przestępstwie pokrzywdzony zostaje powiadamiany o odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych oskarżeń.
Przewodniczący Rady Powiatu poinformował, że w Wydziale Organizacyjno - Prawnym znajduje się sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Policji w Augustowie, które zostało przedłożone przez Pana Komendanta Policji.
Do przedłożonej informacji nie zgłoszono więcej pytań, uwag. Przewodniczący Rady Powiatu stwierdził, że sprawozdanie zostało przyjęte.

Ad. pkt 7) - Sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Panu Marcinowi Pożarowskiemu Komendantowi Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie.
Komendant szczegółowo omówił sprawozdanie roczne z działalności Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Augustowie. (sprawozdanie stanowi załącznik nr 7 do protokołu)
Radny Zenon Sieńko zwrócił się z pytaniem, czy złożony wniosek przez Gminę Sztabin w sprawie zakupu 3 kompletów ubrań bojowych został pozytywnie rozpatrzony.
Starosta Franciszek Wiśniewski odpowiedział, że wniosek został rozpatrzony pozytywnie, ale było to w innej sytuacji prawnej i dlatego też będzie on ponownie rozpatrywany w oparciu o nowo obowiązujące prawo.

Przewodniczący Rady Powiatu ogłosił 5 minutową przerwę. Na sali obrad po przerwie pozostało 15 radnych. Nieobecni radni : Radny Kazimierz Skokowski, Radny Grzegorz Wojdacki.

Ad. pkt 8) – Podjęcie uchwały w sprawie zmiany budżetu Powiatu Augustowskiego na 2010r.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Skarbnikowi Powiatu Mirosławowi Krakowskiemu, który szczegółowo omówił projekt uchwały w sprawie zmiany budżetu Powiatu Augustowskiego na 2010r.
Poinformował, że proponuje się następujące zmiany:
Dokonuje się zmiany w planie wydatków zadań zleconych z zakresu administracji rządowej w dziale 750 Administracja publiczna rozdział 75045 Kwalifikacja wojskowa na kwotę 204 zł. Środki przeznaczone są na koszty przeprowadzenia kwalifikacji wojskowej.
1. Zmiany planu dochodów i wydatków w zakresie zadań własnych
1) W dziale 600 Transport i łączność rozdział 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych zwiększa się plan wydatków o kwotę 50.000 zł (paragraf 2710) przeznaczoną na udzielenie pomocy finansowej Gminie Wilków w Województwie Lubelskim na usuwanie skutków powodzi – remonty dróg gminnych.
2) W dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne rozdział 75405 Komendy Powiatowe Policji zwiększa się plan dochodów i plan wydatków o kwotę 15.000 zł z tytułu otrzymania darowizny pieniężnej przeznaczonej na dofinansowanie zakupu materiałów dla Komendy Powiatowej Policji w Augustowie oraz dokonuje się przeniesienia w planie dochodów między paragrafami klasyfikacji budżetowej w kwocie 3.000 zł.
3) W dziale 758 Różne rozliczenia:
a) w rozdziale 75861 Regionalne Programy Operacyjne 2007-2013:
- dokonuje się przeniesienia w planie dochodów na kwotę 886.040 zł z rozdziału 75861 do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza rozdział 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego środków pochodzących z budżetu środków europejskich na realizację projektu „Rozbudowa Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Augustowie jako Centrum Sportów Wodnych i Turystyki "Augustów" MOS Etap II” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007-2013,
- zwiększa się plan dochodów o kwotę 50.000 zł z tytułu zwrotu w 2010 roku za wydatki poniesione w 2009 roku na realizację projektu „Rozbudowa Międzyszkolnego Ośrodka Sportowego w Augustowie jako Centrum Sportów Wodnych i Turystyki "Augustów" MOS Etap II” (paragraf 6208),
b) w rozdziale 75862 Program Operacyjny Kapitał Ludzki dokonuje się przeniesienia w planie dochodów na kwotę 134.692 zł z rozdziału 75862 do działu 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej rozdział 85395 Pozostała działalność środków pochodzących z budżetu środków europejskich na realizację przez Powiatowy Urząd Pracy w Augustowie projektu "Rozwój publicznych służb zatrudnienia w powiecie augustowskim" finansowany z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
4) W dziale 801 Oświata i wychowanie:
a) zwiększa się plan wydatków w rozdziale 80130 Szkoły zawodowe o kwotę 100.000 zł przeznaczoną na zakup zestawów interaktywnych do pracowni języków obcych (25.000 zł) oraz wymianę ogrodzenia (75.000 zł) w Zespole Szkół Technicznych w Augustowie,
b) dokonuje się przeniesienia w planie wydatków w rozdziale 80130 Szkoły zawodowe między paragrafami klasyfikacji budżetowej w kwocie 17.620 zł; środki są przeznaczone na zakup wyposażenia szkolnego i materiałów do remontu w Zespole Szkół Technicznych w Augustowie,
c) zwiększa się plan wydatków w rozdziale 80195 Pozostała działalność o kwotę 91.000 zł przeznaczoną na remonty w jednostkach oświatowych.
5) W dziale 852 Opieka społeczna rozdział 85201 Placówki opiekuńczo - wychowawcze dokonuje się przeniesienia w planie wydatków między paragrafami klasyfikacji budżetowej w kwocie 2.474 zł; środki są przeznaczone na realizację zadań własnych w Rodzinnym Domu Dziecka Augustowie.
6) W dziale 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej:
a) zwiększa się plan dochodów i plan wydatków w rozdziale 85311 Rehabilitacja społeczna i zawodowa osób niepełnosprawnych o kwotę 13.588 zł z tytułu zwrotu środków pochodzących z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych otrzymanych w ramach programu pn. „Program wyrównywania różnic między regionami” od SP ZOZ w Lipsku i ASS „Społem” w Augustowie,
b) w rozdziale 85395 Pozostała działalność zmniejsza się plan dochodów i plan wydatków o kwotę 52.135 zł oraz zwiększa się plan dochodów i plan wydatków o kwotę 20.420 zł; środki przeznaczone są na realizację przez Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Augustowie projektu "Razem łatwiej - integracja społeczno-zawodowa mieszkańców powiatu augustowskiego" finansowanego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
7) W dziale 854 Edukacyjna opieka wychowawcza:
a) zwiększa się plan wydatków w rozdziale 85406 Poradnie psychologiczno-pedagogiczne o kwotę 10.000 zł przeznaczoną na remont pokrycia dachowego w budynku Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Augustowie,
b) zwiększa się plan wydatków w rozdziale 85407 Placówki wychowania pozaszkolnego o kwotę 2.000 zł przeznaczoną na organizację przez Międzyszkolny Ośrodek Sportowy w Augustowie zajęć rekreacyjno-sportowych dla dzieci i młodzieży z powiatu augustowskiego w okresie wakacji,
c) zwiększa się plan wydatków w rozdziale 85495 Pozostała działalność o kwotę 50.000 zł przeznaczoną na remonty w jednostkach oświatowych zaliczonych do działu 854 Edukacyjna opieka wychowawcza.
8) W dziale 926 Kultura fizyczna i sport rozdział 92601 Obiekty sportowe zmniejsza się plan wydatków o kwotę 253.000 zł przeznaczoną na realizację zadania inwestycyjnego „Budowa kompleksu boisk przy ZSO w Augustowie w ramach programu "Moje boisko - Orlik 2012".

2. Zmiany planu wydatków w zakresie zadań realizowanych na podstawie porozumień
W dziale 852 Opieka społeczna rozdział 85201 Placówki opiekuńczo - wychowawcze dokonuje się przeniesienia w planie wydatków między paragrafami klasyfikacji budżetowej w kwocie 2.474 zł. Środki są przeznaczone na realizację przez Rodzinny Domu Dziecka Augustowie zadań na podstawie porozumień – wydatki na dzieci przebywające w Domu, a pochodzące z terenu innych powiatów.

3. Pozostałe zmiany
1) W „Wykazie zadań inwestycyjnych na 2010 rok” (załącznik nr 3 do uchwały) w dziale 926 Kultura fizyczna i sport zmniejsza się limit wydatków na realizację zadania „Budowa kompleksu boisk przy ZSO w Augustowie w ramach programu "Moje boisko - Orlik 2012" o kwotę 253.000 zł.
3) W „Wydatkach na programy i projekty realizowane ze środków pochodzących z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności oraz funduszy przedakcesyjnych w 2010 r.” (załącznik nr 4 do uchwały) zmniejsza się wysokość środków przeznaczonych na dofinansowanie projektu „Razem łatwiej - integracja społeczno-zawodowa mieszkańców powiatu augustowskiego" finansowanego z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
4) W „Zestawieniu planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu Powiatu w 2010 roku” (załącznik nr 5 do uchwały):
a) zwiększa się wysokość dotacji celowych dla Gminu Wilków na usuwanie skutków powodzi o kwotę 50.000 zł (dział 600 Transport i łączność),
b) dokonuje się podziału kwoty dotacji dla poszczególnych jednostek samorządu terytorialnego na realizację projektu „Poprawa jakości kształcenia "MAŁY ARCHIMEDES"(dział 801 Oświata i wychowanie).
5) W „Planie dochodów własnych jednostek budżetowych oraz wydatków nimi sfinansowanych” (załącznik nr 6 do uchwały) uaktualnia się stan środków na początek roku oraz zwiększa się plan wydatków o kwotę 64.400 zł w Międzyszkolnym Ośrodku Sportowym w Augustowie.
Powyższe zmiany budżetu nie powodują zmiany wysokości deficytu i źródeł jego finansowania.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Przewodniczącemu Komisji Budżetu i Finansów, który przedstawił opinię Komisji w powyższej sprawie.
Przewodniczący Komisji poinformował, że Komisja pozytywnie zaopiniowała powyższy projekt uchwały. (opinia Komisji stanowi załącznik nr 8 do protokołu)
Radni nie zgłosili pytań do przedstawionego projektu uchwały.
Następnie Przewodniczący Rady Powiatu przeprowadził głosowanie.
Rada Powiatu w wyniku jawnego głosowania /liczba obecnych radnych w trakcie głosowania – 15. Wyniki głosowania: za - 15, przeciw – 0, wstrzymało się -0/ podjęła uchwałę Nr 201/XXXIV/10 w sprawie zmiany budżetu Powiatu Augustowskiego na 2010r.( uchwała stanowi załącznik nr 9 do protokołu).

Ad. pkt 9) – Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Wilków.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Staroście Franciszkowi Wiśniewskiemu, który powiedział, że z informacji, które docierają z mediów wynika, że Gmina Wilków jest wyjątkowo w trudnej sytuacji, dlatego też Zarząd Powiatu przygotował projekt uchwały w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Wilków w kwocie 50 000 zł.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Przewodniczącemu Komisji Budżetu i Finansów, który przedstawił opinię Komisji w powyższej sprawie.
Przewodniczący Komisji poinformował, że Komisja pozytywnie zaopiniowała powyższy projekt uchwały (opinia Komisji stanowi załącznik nr 10 do protokołu).
Radni nie zgłosili pytań do przedstawionego projektu uchwały.
Następnie Przewodniczący Rady Powiatu przeprowadził głosowanie.
Rada Powiatu w wyniku jawnego głosowania /liczba obecnych radnych w trakcie głosowania – 15. Wyniki głosowania: za - 15, przeciw – 0, wstrzymało się -0/ podjęła uchwałę Nr 202/XXXIV/10 w sprawie udzielenia pomocy finansowej dla Gminy Wilków.( uchwała stanowi załącznik nr 11 do protokołu).

Ad. pkt 10) – Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego za pierwsze półrocze samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, dla których Powiat Augustowski jest organem założycielskim.
Salę obrad opuścił Radny Dariusz Szkiłądź.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Skarbnikowi Powiatu Mirosławowi Krakowskiemu, który szczegółowo omówił projekt uchwały w sprawie ustalenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego za pierwsze półrocze samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, dla których Powiat Augustowski jest organem założycielskim.
Skarbnik Powiatu poinformował, że znowelizowana ustawa o finansach publicznych obowiązująca od 1 stycznia 2010r. wymaga ponownego uchwalenia przez Radę Powiatu procedur i w związku z tym, następują zmiany m.in. w zakresie uchwalania budżetu Powiatu, umarzania należności. Rada Powiatu określa zakres i formę informacji o przebiegu wykonania budżetu i przebiegu wykonania planu finansowego sp zoz-ów. Szpitale, które będą przygotowywały taką informację sporządzają tabelaryczne zestawienie m.in. przychodów, kosztów, stanu należności i zobowiązań za I półrocze wraz z częścią opisową. W uchwale zaproponowano, aby sp zoz-y informację za I półrocze sporządzały w pełnej szczegółowości przyjętego planu finansowego na dany rok. Uchwała nie reguluje zakresu sporządzania prognozy finansowej, która ma być uchwalona nie później, niż budżet na rok 2011.
Radna Małgorzata Bielang zwróciła się z pytaniem, czy ustawa uwzględnia termin złożenia ww. informacji.
Skarbnik Powiatu odpowiedział, że termin złożenia informacji określa ustawa o finansach publicznych. Do 31 sierpnia br. przekłada się informację o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze, zaś sp zoz-y informację przekładają do 31 lipca br. Zarządowi Powiatu, a następnie Zarząd przekazuje ją organowi stanowiącemu w terminie jak informację o przebiegu wykonania budżetu Powiatu za I półrocze tj. do 31 sierpnia.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Przewodniczącemu Komisji Budżetu i Finansów, który przedstawił opinię Komisji w powyższej sprawie.
Przewodniczący Komisji poinformował, że Komisja pozytywnie zaopiniowała powyższy projekt uchwały (opinia Komisji stanowi załącznik nr 12 do protokołu).
Radni nie zgłosili pytań do przedstawionego projektu uchwały.
Następnie Przewodniczący Rady Powiatu przeprowadził głosowanie.
Rada Powiatu w wyniku jawnego głosowania /liczba obecnych radnych w trakcie głosowania – 14. Wyniki głosowania: za - 14, przeciw – 0, wstrzymało się -0/ podjęła uchwałę Nr 203/XXXIV/10 w sprawie ustalenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu Augustowskiego za pierwsze półrocze oraz informacji o przebiegu wykonania planu finansowego za pierwsze półrocze samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej, dla których Powiat Augustowski jest organem założycielskim. ( uchwała stanowi załącznik nr 13 do protokołu).

Ad. pkt 11) - Odpowiedzi na interpelacje radnych.
Starosta Franciszek Wiśniewski udzielił odpowiedzi na interpelację Radnego Władysława Rukścińskiego wyjaśniając, że już wcześniej wyjaśniał spekulacje prasowe związane z jego osobą. Oświadczył, że niczego nie sfałszował, natomiast wyjaśnił, że są nieprawidłowości przy wysyłce decyzji. Powiedział, że w Przeglądzie Powiatowym ukazała się jego wypowiedź, która wyjaśnia kontekst powyższej sprawy. Starosta wyjaśnił, że w tym artykule przeprosił wszystkich mieszkańców, którzy poczuli się dotknięci tą sprawą. Starosta podkreślił, że powyższa sprawa została przez niego wyjaśniona na łamach prasy i nie rozumie działania Radnego Władysława Rukścińskiego, który zgłasza w formie interpelacji przedstawienie tych kwestii.
Starosta odniósł się do interpelacji Radnej Małgorzaty Bielang w sprawie poprawy nawierzchni na odcinku drogi powiatowej Posielanie. Wyjaśnił, że prace remontowe na tej drodze zostaną wykonane, gdyż przygotowano są środki finansowe na realizację powyższej drogi.
Starosta podziękował Radnej Małgorzacie Bielang i Radnemu Jerzemu Józefowi Szczytko, którzy są zawsze dyspozycyjni i biorą zawsze udział w poczcie sztandarowym podczas uroczystości patriotycznych. Powiedział, że czasem bywają takie sytuacje, że brakuje trzeciej osoby do pocztu. Rada Powiatu może podjąć decyzje co do ustalenia składu pocztu sztandarowego.
Następnie Starosta odniósł się do interpelacji Radnego Zenona Sieńko w sprawie przebudowy drogi powiatowej Jastrzębna Pierwsza - Kamienna Nowa wyjaśniając, że Polskie Koleje Państwowe nie chcą udostępnić pasa drogowego pod budowę powyższej drogi a Powiat nie stać na odkupienie pasa drogowego. Starosta powiedział, że jeżeli Radny Zenon Sieńko ma pomysł na rozwiązanie powyższej kwestii to służy pomocą. Starosta podał przykład miejscowości Mazurki, w której to planowano budowę drogi, jednakże dwóch mieszkańców nie zgodziło się na przekazanie pasa drogowego powiedział, że liczy, iż może pozostali mieszkańcy wpłyną na decyzję tych osób.
Starosta powiedział, że 11 czerwca br. było spotkanie z Marszałkiem Województwa Podlaskiego, radni otrzymali zaproszenia na to spotkanie. Przedstawiana była kwestia pozyskiwania środków unijnych przez beneficjentów z poszczególnych powiatów. Powiat Augustowski znalazł się na trzecim miejscu tj. po mieście Białymstoku i Powiecie Białostockim. Przypomniał, że w rankingu nie zostały ujęte środki pozyskane z ,,Archimedesa’’. Starosta podziękował radnym za głosowania, gdyż to one sprawiły, że Powiat może pozyskiwać środki unijne, a co tym samym jest pożyteczne dla społeczności. Starosta powiedział, że Powiat Powiatowym jest organizatorem Letniego Festiwalu ,,Chopin nad Nettą’’ i w związku z tym zaprasza wszystkich radnych na te uroczystości.
Radny Władysław Rukścinski powiedział, że rozumie sytuację Pana Starosty, nie czytał jednakże artykułu w Przeglądzie Augustowskim, następnie podziękował za wypowiedź i podkreślił, że jego interpelacja nie miała wymiaru politycznego, a wyłącznie chciał zrozumieć pewne zjawiska.

Ad. pkt 12) - Przyjęcie protokołów: z XXXII Sesji Rady Powiatu z dnia 23 kwietnia 2010r. oraz XXXIII Sesji Rady Powiatu z dnia 7 czerwca 2010r.
Przewodniczący Rady Powiatu Roman Krzyżopolski poinformował, że protokół z XXXII sesji Rady Powiatu z dnia 23 kwietnia 2010r. oraz protokół z XXXIII Sesji Rady Powiatu z dnia 7 czerwca 2010r. zgodnie ze Statutem Powiatu były wyłożone do wglądu w Wydziale Organizacyjno – Prawnym Starostwa Powiatowego w Augustowie oraz podczas dzisiejszych obrad, w związku z czym radni mieli możliwość zapoznania się z jego treścią.
Przewodniczący zwrócił się do radnych z pytaniem, czy ktoś ma uwagi lub zastrzeżenia do protokołów. Do treści protokołów z XXXII i XXXIII sesji nie zgłoszono uwag. W wyniku jawnego głosowania Rada Powiatu w Augustowie jednomyślnie 14 głosami „za”, przy braku głosów ,,przeciwnych i ,,wstrzymujących się’’ przyjęła protokół z XXXII sesji Rady Powiatu z dnia 23 kwietnia 2010r. oraz protokół
z XXXIII Sesji Rady Powiatu z dnia 7 czerwca 2010r

Ad. pkt 13) - Wolne wnioski i zapytania radnych.
Przewodniczący Rady Powiatu udzielił głosu Panu Lucjanowi Wiszniewskiemu mieszkańcowi Powiatu Augustowskiego, który zwrócił się z prośbą o powołanie Komisji, która zajęłaby się sprawdzeniem w jakim stanie są urządzenia melioracyjne, kto jest odpowiedzialny za konserwację oraz w jaki sposób jest ona dokonywana. Pan Lucjan Wiszniewski zwrócił uwagę, że ponosi koszty za konserwację urządzeń melioracyjnych Naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Łowiectwa Pan Grzegorz Dadura odpowiedział, że spółka wodna to specyficzna instytucja, która ma wyłonionych delegatów w demokratycznych wyborach, powołany jest Zarząd spółki, który działa w oparciu o swój zatwierdzony Statut. Zarząd tej spółki odpowiedzialny jest za podjęte działania. Starosta nie może ingerować w działania spółki wodnej.
Starosta Franciszek Wiśniewski odpowiedział, że ma nadzór nad spółką wodną, ale w ściśle określonych przez prawo wodne obszarach i dlatego też w tej sprawie nie ma możliwości podejmowania jakichkolwiek działań, a poza tym sprawa Pana Lucjana Wiszniewskiego była rozpatrywana przez sąd.

Ad. pkt 14) – Zamknięcie obrad.
Przewodniczący Rady Powiatu w Augustowie podziękował radnym i zaproszonym gościom za udział w obradach. W związku z wyczerpaniem przyjętego porządku posiedzenia o godz. 11.15 zamknął XXXIV sesję Rady Powiatu w Augustowie.

Przewodniczący Rady Powiatu
Roman Krzyżopolski


Protokół sporządziła
Urszula Tomczyk